Obamacare sigue en problemas / Obamacare, New Round

Agregar leyenda

El presidente Barack Obama tuvo que responder públicamente por los problemas en la página web para inscribirse en los nuevos mercados de seguros médicos. La inscripción, que es obligatoria y debe hacerse antes de marzo de 2014, ha enfrentado serios tropiezos por el colapso del sistema antes de aceptar las solicitudes.

Unas 48 millones de personas, aproximadamente un 15% de la población de Estados Unidos, que no está asegurada podrían acceder a un seguro barato, adecuado para su presupuesto personal, con el que podrá recibir atención médica y equipos para salud o discapacidad.

Nancy Pelosi, líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes, cree que es "inaceptable" que haya este tipo de problemas en la tierra de los genios de las computadoras Microsoft o Apple, como Bill Gates o Steve Jobs.

En el Congreso en Washington, los republicanos ya anunciaron que enfilarán baterías y citarán a responder por los problemas a Kathleen Sebelius, secretaria de Salud de Obama.

--

Obamacare, New Round

Obamacare is a big messy for common people who try to apply for Medical Health Insurance. 

Yesterday, Mr. President Barack Obama publicly answered a lot of questions made by Congress and health services authority.

The president directed speech explaining the technical problems with the website. People are complaining a lot, about the site since going live October 1st. including crashes and slow responses. It have been failing to allow customers to complete the online process by purchasing health insurance and obey the law starting on January 1st. 2014. People would buy health device and medical equipment for disability for less money.